적하보험
Label Clause 정리
국제 수출입 화물의 운송 중 발생하는 손해 중에는, 내용물은 멀쩡하지만 외형적인 손상이 발생하는 경우가 많다.특히 고급 소비재, 화장품, 와인, 식품류 등은 **제품의 라벨(Label)**이나 포장이 손상되었을 때,실제 판매가 어려워지거나 브랜드 이미지에 심각한 타격을 입게 된다.이러한 상황을 보장하기 위한 조항이 바로 **Label Clause(라벨 약관)**이다.그러나 단순히 ‘라벨이 손상되면 보상한다’는 오해와 달리, Label Clause에는 명확한 조건과 제한이 존재한다.이번 글에서는 원문 약관 조항을 기준으로, Label Clause의 실제 보장 범위와 실무 적용 기준을 명확히 정리한다.1. Label Clause 원문 해석제공된 약관 조항은 다음과 같다:“In case of damage fr..