적하보험
Pipeline Clause (A) vs (B) 해설 – 담보 개시 시점의 실질 차이를 중심으로
액체 화물(석유, 가스, 화학물 등)의 해상운송은 단순한 선박 운송을 넘어, 파이프라인, 저장탱크, 환적 구간을 모두 포함하는 복합 운송체계를 요구한다. 이러한 물류 환경 속에서 보험계약자는 각 구간에서 발생할 수 있는 위험을 명확히 담보하기 위해 Pipeline Clause (A) 또는(B)를 선택하게 된다.이 두 조항은 문구상 유사해 보이지만, 보험이 실제로 개시되는 시점과 책임이 시작되는 구간에 차이가 있다. 본 글에서는 약관 전문 번역을 바탕으로, 실무에서 자주 발생하는 오해를 바로잡고, 두 조항의 담보 범위, 위험 개시 구간, 실제 사례 적용법 등을 중심으로 비교 분석한다.1. 약관 원문과 정확한 번역Pipeline Clause (A)원문:“...this insurance attaches fro..